Сохранение родных языков — важная задача!
Под этой эгидой прошло заседание комиссии при администрации города Нефтекамска по реализации Закона РБ «О языках народов РБ».
Председатель Курултая башкир по г. Нефтекамску Айгуль Ягудина рассказала о деятельности терминологической комиссии и возможностях получения правильных текстов на башкирском языке, не выходя из дома. В республике разработан портал https://aispp.ru/, через который можно получить перевод для бюджетных организаций совершенно бесплатно! К сожалению, на данный момент многие вывески в городе исполнены только на одном языке, что противоречит ряду законов о языках РБ.
Начальник управления образования Рустам Уразаев поделился успехами в организации изучения башкирского языка и родных языков среди дошколят.
На заседании также были обсуждены важные вопросы:
- Подписка на газету «Курай».
- Участие в республиканском конкурсе «Самый грамотный город РБ»
- Возможности установки адресных табличек и знаков на двух государственных языках РБ.
- Подготовка доступного рабочего материала для рекламных агентств по наружной рекламе.
На основе заседания были приняты решения, которые будут реализовываться в городском округе.
Давайте вместе беречь и развивать нашу языковую культуру!
***
Туған телдәрҙе һаҡлау — мөһим бурыс!
Ошо эгида аҫтында Нефтекама ҡалаһы хакимиәте ҡарамағындағы «БР халыҡтары телдәре тураһында» БР Законын тормошҡа ашырыу буйынса комиссия ултырышы үтте. Нефтекама ҡала башҡорттары Ҡоролтайы рәйесе Айгөл Йәһүҙина терминология комиссияһы эшмәкәрлеге һәм өйҙән сыҡмайынса башҡорт телендә дөрөҫ текстар алыу мөмкинлектәре хаҡында һөйләне. Республикала бюджет ойошмалары өсөн бушлай тәржемә итеү мөмкинлеге биргән портал әҙерләнгән! Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, әлеге ваҡытта ҡалала күп кенә яҙыуҙар бер телдә генә башҡарылған, Был БР телдәре тураһындағы бер нисә законға ҡаршы килә. Мәғариф идаралығы начальнигы Рөстәм Уразаев мәктәпкәсә йәштәге балалар араһында башҡорт телен һәм туған телдәрҙе өйрәнеүҙе ойоштороуҙа уңыштары менән уртаҡлашты. Ултырышта шулай уҡ мөһим мәсьәләләр тикшерелде:
- “Ҡурай " гәзитенә яҙылыу
- «Башҡортостандың иң грамоталы ҡалаһы» республика конкурсында ҡатнашыу
- Башҡортостандың ике дәүләт телендә адреслы таҡталар һәм билдәләр ҡуйыу мөмкинлеге
-Тышҡы реклама буйынса реклама агентлыҡтары өсөн эш материалдарын әҙерләү.
Ултырыш нигеҙендә ҡала округында тормошҡа ашырыласаҡ ҡарарҙар ҡабул ителде.
Әйҙәгеҙ, бергәләп тел мәҙәниәтебеҙҙе һаҡлайыҡ һәм үҫтерәйек!
Под этой эгидой прошло заседание комиссии при администрации города Нефтекамска по реализации Закона РБ «О языках народов РБ».
Председатель Курултая башкир по г. Нефтекамску Айгуль Ягудина рассказала о деятельности терминологической комиссии и возможностях получения правильных текстов на башкирском языке, не выходя из дома. В республике разработан портал https://aispp.ru/, через который можно получить перевод для бюджетных организаций совершенно бесплатно! К сожалению, на данный момент многие вывески в городе исполнены только на одном языке, что противоречит ряду законов о языках РБ.
Начальник управления образования Рустам Уразаев поделился успехами в организации изучения башкирского языка и родных языков среди дошколят.
На заседании также были обсуждены важные вопросы:
- Подписка на газету «Курай».
- Участие в республиканском конкурсе «Самый грамотный город РБ»
- Возможности установки адресных табличек и знаков на двух государственных языках РБ.
- Подготовка доступного рабочего материала для рекламных агентств по наружной рекламе.
На основе заседания были приняты решения, которые будут реализовываться в городском округе.
Давайте вместе беречь и развивать нашу языковую культуру!
***
Туған телдәрҙе һаҡлау — мөһим бурыс!
Ошо эгида аҫтында Нефтекама ҡалаһы хакимиәте ҡарамағындағы «БР халыҡтары телдәре тураһында» БР Законын тормошҡа ашырыу буйынса комиссия ултырышы үтте. Нефтекама ҡала башҡорттары Ҡоролтайы рәйесе Айгөл Йәһүҙина терминология комиссияһы эшмәкәрлеге һәм өйҙән сыҡмайынса башҡорт телендә дөрөҫ текстар алыу мөмкинлектәре хаҡында һөйләне. Республикала бюджет ойошмалары өсөн бушлай тәржемә итеү мөмкинлеге биргән портал әҙерләнгән! Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, әлеге ваҡытта ҡалала күп кенә яҙыуҙар бер телдә генә башҡарылған, Был БР телдәре тураһындағы бер нисә законға ҡаршы килә. Мәғариф идаралығы начальнигы Рөстәм Уразаев мәктәпкәсә йәштәге балалар араһында башҡорт телен һәм туған телдәрҙе өйрәнеүҙе ойоштороуҙа уңыштары менән уртаҡлашты. Ултырышта шулай уҡ мөһим мәсьәләләр тикшерелде:
- “Ҡурай " гәзитенә яҙылыу
- «Башҡортостандың иң грамоталы ҡалаһы» республика конкурсында ҡатнашыу
- Башҡортостандың ике дәүләт телендә адреслы таҡталар һәм билдәләр ҡуйыу мөмкинлеге
-Тышҡы реклама буйынса реклама агентлыҡтары өсөн эш материалдарын әҙерләү.
Ултырыш нигеҙендә ҡала округында тормошҡа ашырыласаҡ ҡарарҙар ҡабул ителде.
Әйҙәгеҙ, бергәләп тел мәҙәниәтебеҙҙе һаҡлайыҡ һәм үҫтерәйек!
1761